-
1 нераздельное совладение
Economy: tenancy in common (совместное владение без индивидуального права совладельца на отдельную часть имущества), tenancy of commonУниверсальный русско-английский словарь > нераздельное совладение
-
2 нераздельное совладение
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > нераздельное совладение
-
3 нераздельное совладение
Русско-казахский экономический словарь > нераздельное совладение
-
4 нераздельное совладение
tenancy in common; ( супругами) tenancy by the entiretyЮридический русско-английский словарь > нераздельное совладение
-
5 нераздельное совладение
tenancy in common; ( супругами) tenancy by the entiretyРусско-английский юридический словарь > нераздельное совладение
-
6 нераздельное совладение
совместное владение без индивидуального права совладельца на отдельную часть имущества) tenancy in commonРусско-Английский новый экономический словарь > нераздельное совладение
-
7 нераздельное совладение имуществом мужем и женой
Универсальный русско-английский словарь > нераздельное совладение имуществом мужем и женой
-
8 нераздельное совладение имуществом несколькими лицами
2) Accounting: joint tenancy (возникшее в результате дара или завещания; в случае смерти одного совладельца его доля остаётся во владении другого или других)Универсальный русско-английский словарь > нераздельное совладение имуществом несколькими лицами
-
9 нераздельное совладение имуществом несколькими лицами (возникшее в результате дара или завещания) с правом одного из совладельцев на собственность после смерти партнёра
Универсальный русско-английский словарь > нераздельное совладение имуществом несколькими лицами (возникшее в результате дара или завещания) с правом одного из совладельцев на собственность после смерти партнёра
-
10 нераздельное совладение имуществом несколькими лицами с правом одного из совладельцев на собственность после смерти партнёра
Oil: (возникшее в результате дара или завещания) joint tenancy with right of survivorshipУниверсальный русско-английский словарь > нераздельное совладение имуществом несколькими лицами с правом одного из совладельцев на собственность после смерти партнёра
-
11 совладение
Gesamteigentum n, Mitbesitz mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > совладение
-
12 совладение
сущ.co-ownership;co-proprietorship;joint ownership (proprietorship);partnership;( соаренда) co-tenancy;joint tenancy- нераздельное совладение -
13 совладение
сущ.co-ownership; co-proprietorship; joint ownership (proprietorship); partnership; ( соаренда) co-tenancy; joint tenancy -
14 совладение нераздельное
Русско-казахский экономический словарь > совладение нераздельное
-
15 совладение нераздельное
joint tenancy, tenancy in common
См. также в других словарях:
Нераздельное совладение — совместное владение без индивидуального права совладельца на остальную часть имущества. По английски: Tenancy of common См. также: Паевая собственность Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
НЕРАЗДЕЛЬНОЕ СОВЛАДЕНИЕ — (tenancy in common) Два или более собственников владеющих одним и тем же участком земли. Каждый из совладельцев может в своем завещании передать кому либо свое участие в земле, хотя сама земля не подлежит физическому разделу. Законная земельная… … Словарь бизнес-терминов
НЕРАЗДЕЛЬНОЕ СОВЛАДЕНИЕ — неделимая совместная собственность, общее владение нескольких лиц, не имеющих индивидуальных прав на отдельную часть совместного имущества. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.:… … Экономический словарь
НЕРАЗДЕЛЬНОЕ СОВЛАДЕНИЕ — общая совместная собственность нескольких лиц, не имеющих индивидуальных прав на отдельную часть совместного имущества … Энциклопедический словарь экономики и права
нераздельное совладение — неделимая совместная собственность, общее владение нескольких лиц, не имеющих индивидуальных прав на отдельную часть совместного имущества … Словарь экономических терминов
СОВЛАДЕНИЕ НЕРАЗДЕЛЬНОЕ — (см. НЕРАЗДЕЛЬНОЕ СОВЛАДЕНИЕ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Совладение Нераздельное — совместное владение без права совладельца на отдельную часть имущества. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СОВЛАДЕНИЕ, НЕРАЗДЕЛЬНОЕ — совместное владение без индивидуального права совладельца на отдельную часть имущества … Большой экономический словарь
КОНДОМИНИУМ — – международно правовое совладение, совместное и нераздельное осуществление верховной власти на одной и той же территории двумя или несколькими государствами. К. неустойчив и редко встречается в практике международных отношений. Он является… … Советский юридический словарь